Idioma del foro.

hangel · Tema: Idioma del foro. Miér Dic 10, 2008 8:59 pm

Hola a todos, he visto ultimamente que algunos compañeros del foro, no han posteado en Castellano, yo particularmente respeto todos los idiomas, pero pienso que se debería por lo menos interntar hacerlo en el idioma que todos conocemos ya que aunque no somos muchos los que formamos este bonito foro, estamos repartido por varias zonas de la geografia nacional. Espero que nadíe se moleste por este pequeño comentario.

Saludos

_________________

2,1 mm. Noviembre - 09
735 mm. 2007
1323 mm. 2008
365,2 mm. 2009

hektopascal · Tema: Re: Idioma del foro. Miér Dic 10, 2008 10:19 pm

hangel, yo también estoy de acuerdo contigo en que nos expresemos en español, porque ha habido algún mensaje que aunque pude descifrar alguna palabra, no he conseguido entender qué quería decir, y pienso que le pasará lo mismo a quien nos pueda visitar de otros paises scratch

y es una pena porque supongo que dirá cosas interesantes...
Salu2

gustnadox · Tema: Re: Idioma del foro. Jue Dic 11, 2008 3:19 pm

hectopascal escribió:

hangel, yo también estoy de acuerdo contigo en que nos expresemos en español, porque ha habido algún mensaje que aunque pude descifrar alguna palabra, no he conseguido entender qué quería decir, y pienso que le pasará lo mismo a quien nos pueda visitar de otros paises scratch

y es una pena porque supongo que dirá cosas interesantes...
Salu2

Por mi parte no hay ningun problema porque por suerte conozco casi todos los idiomas de la peninsula, pero entiendo que habra gente que no entienda alguna cosa scratch

yo pediria que si posteamos en otro idioma intentemos traducirlo todo al castellano porque asi la mayoria nos entenderemos Wink

Y si no haré yo de traductor Wink

_________________
Esperando un Febrero de 1956 que me permita ver nevar pudiendo estar junto al mar

Observatorio Astronómico de Mallorca(OAM)

Estación meteorologica S'Arenal (Mallorca) : http://www.cnarenal.com/home.php

hangel · Tema: Re: Idioma del foro. Jue Dic 11, 2008 10:09 pm

gustnadox escribió:

hectopascal escribió:

hangel, yo también estoy de acuerdo contigo en que nos expresemos en español, porque ha habido algún mensaje que aunque pude descifrar alguna palabra, no he conseguido entender qué quería decir, y pienso que le pasará lo mismo a quien nos pueda visitar de otros paises scratch

y es una pena porque supongo que dirá cosas interesantes...
Salu2

Por mi parte no hay ningun problema porque por suerte conozco casi todos los idiomas de la peninsula, pero entiendo que habra gente que no entienda alguna cosa scratch

yo pediria que si posteamos en otro idioma intentemos traducirlo todo al castellano porque asi la mayoria nos entenderemos Wink

Y si no haré yo de traductor Wink

Todo el mundo puede hacer libremente lo que quiera, pero pienso que se debería postear en castellano, es mi opinión. Pues creo que sería una falta de consideración hacía los demas. Aunque amablemente se halla ofrecido de traductor gustnadox. Repito es mi opinión.

Salud2

_________________

2,1 mm. Noviembre - 09
735 mm. 2007
1323 mm. 2008
365,2 mm. 2009